Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 2, 429

› »
Insel Kos
Asklepieion
Liste von Namen
Stele, opisthograph
Marmor
um 200
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ἀριστόδαμος vacat
1- - -, Aristodamos
2[– – – – – – – – – – – – – – – – – – Ἀρί]στων Δαμοκλεῦς̣,
2- - -, Ariston S.d. Damokles,
3– – – – – – – – – – – – – – – – – –οσ<τ>ράτου, Ἀλέξανδρ[ος]
3- - - S.d. - -ostratos, Alexandros
4– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ης Ἁγησικλεῦς, vacat
4- - -, - -es S.d. Hagesikles,
5– – – – – – – – – – – – – – – – – –οφῶντος, Δίων Κλείνο[υ],
5- - - S.d. - -ophon, Dion S.d. Kleinos,
6[– – – – – – – – – – – – – – –, Δαμ]όκριτος Δαμοκλεῦς, vacat
6- - -, Damokritos S.d. Damokles,
7[– – – – – – – – – – – Ἡρα]κ̣λείτου, Διογένης Δαμοκρ[ίτου],
7- - - S.d. Herakleitos, Diogenes S.d. Damokritos,
8– – – – – – – – – – – – – – – – –, Δαμοφῶν Νικηράτου̣, vacat
8- - -, Damophon S.d. Nikeratos,
9– – – – – – – – – – – – – – – – – –ς, Δαμάτριος Νικομά[χου],
9- - -, Damatrios S.d. Nikomachos,
10– – – – – – – – – – – – – – – – – –ίνου, Δαμοσθένης ΑΙ– – –
10- - - S.d. - -inos, Damothenes S.d. Ai- - -
11– – – – – – – – – – – – – – – – – –υ, Διοκλῆς Ἀπολλοδώ[ρου],
11- - -, Diokles S.d. Apollodoros,
12– – – – – – – – – – – – – – – – –τάλ̣α, ⟦Δαμαγόρας Τιμ̣⟧– –
12- - - S.d. - -talas, Damagoras S.d. Tim- -
13– – – – – – – – – – – – – – – –ς̣ Νικάνδρου, Εὐκράτη̣[ς – – –]
13- - -, - -s S.d. Nikandros, Eukrates S.d. - - -
14– – – – – – – – – – – – – – – – Ἑκατόδωρος Ἀρισ[τωνυμίδα],
14- - -, Hekatodoros S.d. Aristonymidas,
15[– – – – – – – – – – – – – Ἑκ]α̣ταῖος Ἑκατοδώρ̣[ου, – – – –]
15- - -, Hekataios S.d. Hekatodoros, - - -
16– – – – – – – – – – – – – – – – –ν̣ης Ε̣ὐελθάδα, – – – – – – –
16- - -, - -nes S.d. Euëlthadas, - - -
17[– – – – – – – – – – – – – – Ἑ]κ̣ατόδωρος Φιλίσ̣[κου, – – – –]
17- - -, Hekatodoros S.d. Philiskos, - - -
18– – – – – – – – – – – – – – – –μοστάτου, Εὔδα̣[μος – – – – –]
18- - - S.d. - -mostatos, Eudamos - - -
19– – – – – – – – – – – – – – – – – Εὔ[τυ]χ̣ος Ἀριστι̣– – – – –
19- - -, Eutychos S.d. Aristi- - -
20– – – – – – – – – – – – – – – – – – –α̣ίου, Ἑκα– – – – – – –
20- - -, - - - S.d. - -aios, Heka- - -
21– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ς, Ἑκ– – – – – – – –
21- - -, Hek- - -
22– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Τ– – – – – – – – – –
22- - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG XLVIII 1103B